В России заявили, что изменение трансплитерации украинской столице с «Kiev» на «Kyiv» не распространяется на их картографов

  • 13.06.2019

Об этом рассказали в пресс-службе Росреестра, пишут российские СМИ.
В российских картографических произведениях и изданиях наименование города как» Киев «употребляется в соответствии с российским законодательством (распоряжение президента России от 17.08.1995 №1495» О написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц «)
Пояснили в Росреестра, отвечая на вопрос о возможности изменения названия города в русском языке.
В ведомстве добавили, что ведут каталог географических наименований стран СНГ согласно решений Межгосударственного совета по геодезии и картографии стран СНГ.

В США переименовали в международной базе официальное название столицы Украины с «Kiev» на «Kyiv». Окончательные изменения внесут 17 июня.